Instalacja, uruchomienie i serwisowanie Hitachi P 18 Dslh4z wymaga wykonania kilku kroków. Najpierw należy zapoznać się z instrukcją producenta i zapoznać się z wszystkimi instrukcjami dotyczącymi tego urządzenia. Następnie należy przygotować wszystkie niezbędne narzędzia i materiały do instalacji. Następnie urządzenie musi zostać właściwie zainstalowane i podłączone do sieci, a następnie uruchomione. Po uruchomieniu można już korzystać z urządzenia. Jeśli pojawi się jakiś problem, należy go rozwiązać zgodnie z zaleceniami zawartymi w instrukcji producenta. Po zakończeniu wszystkich czynności należy przeprowadzić okresową konserwację i serwisowanie urządzenia, aby zapewnić jego poprawne działanie.
Ostatnia aktualizacja: Instrukcja instalacji, uruchomienia i serwisowania Hitachi P 18 Dslh4z
Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych... PAMIĘTAJ: WARTO PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ PRZED ZAKUPEM!!!
Możesz także pobrać poniższe instrukcje, związane z tym produktem:
AEG-ELECTROLUX EWS12610W (6283 ko)
Skrót instrukcji: podręcznik użytkownika AEG-ELECTROLUX EWS12610W
Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika.
[... ] Felhasználói kézikönyv Instrukcja dla uytkownikaAutomata Mosógép Pralka Automatyczna EWS 10610 W EWS 12610 W43 electroluxWitamy w wiecie Electrolux Dzikujemy za wybranie doskonalego produktu firmy Electrolux. Mamy nadziej, e korzystanie z niego bdzie dla Ciebie ródlem prawdziwej przyjemnoci. Ambicj Grupy Electrolux jest oferowanie klientom bogatego wyboru wysokiej jakoci produktów, które pomog uczyni Twoje ycie jeszcze bardziej wygodnym. Zachcamy do przeczytania niniejszej instrukcji tak, aby optymalnie wykorzysta wszystkie zalety Twojego nowego urzdzenia. [... ] Plyn zmikczajcy lub krochmal naley doda do komory oznaczonej przed wlczeniem programu prania.Praktyczne wskazówki dotyczce prania electrolux 59 Naley przestrzega zalece producenta rodka dotyczcych jego dozowania i nie przekracza poziomu "MAX" zaznaczonego w komorze na detergent. Dozowanie detergentów Rodzaj i ilo detergentu zaley od rodzaju, iloci i stopnia zabrudzenia ubra oraz twardoci wody. Informacje o stopniu twardoci wody mona uzyska w miejskich zakladach wodocigowych lub od wlaciwych organów lokalnych. Detergenty naley dozowa wedlug zalece producenta podanych na opakowaniu. Naley stosowa mniejsze iloci detergentów, jeli: · prana jest mniejsza ilo wsadu, · pranie jest lekko zabrudzone, · podczas prania tworzy si duo piany. Stopie twardoci wodyStopnie Poziom Rodzaj niemieckie °dH francuskie °T. H.PL1 2 3 4mikka rednia twarda bardzo twarda0-7 8-14 15-21 > 210-15 16-25 26-37 > 3760 electrolux Midzynarodowy symbol konserwacji odzieyProgramy prania electrolux 61Programy praniaProgram/ Temperatura Typ wsadu Funkcje Opis programu Pranie zasadnicze od 90°C do (zimna woda) 3 plukania Dlugie wirowanieBawelniane Zwykle 90°-Bawelniane biale i kolorowe: np. Tkaniny bawelnianie biale i kolorowe prane w trybie Economy, normalnie do lekko zabrudzonych, koszule, bluzki, bielizna. Tkaniny bawelnianie biale i kolorowe prane w trybie Economy, normalnie do lekko zabrudzonych, koszule, bielizna.Prdko wirowania.Bawelniane Eco 90°-60°-40°Pranie zasadnicze od 90°C do 40°C 3 plukania Dlugie wirowanie Pranie zasadnicze od 90°C do (zimna woda) 3 plukania Dlugie wirowanie Pranie zasadnicze od 60°C do 40°C 3 plukania Dlugie wirowanie Pranie zasadnicze od 60°C do (zimna woda) 3 plukania Krótkie wirowanie Pranie zasadnicze od 60°C do (zimna woda) 3 plukania Krótkie wirowanie Pranie zasadnicze w temp. 40°C 3 plukania Krótkie wirowanie Pranie zasadnicze w temp. 40°C 3 plukania Krótkie wirowanieBawelnianie + Pranie wstpne 90°-Bawelniane Eco + Pranie wstpne 60°-40°Syntetyczne 60°-Tkaniny syntetyczne lub mieszane, bielizna, Prdko wirowania. ubrania kolorowe, niezbiegajce si koszule.Syntetyczne + Pranie wstpne 60°-Syntetyczne Eco 40° Syntetyczne Eco + Pranie wstpne 40°62 electrolux Programy praniaProgram/ Temperatura Delikatne + Pranie wstpne 40°-30°Typ wsadu Funkcje Opis programu Pranie zasadnicze od 40° do (zimna woda) 3 plukania Krótkie wirowanie Pranie zasadnicze od 40° do (zimna woda) 3 plukania Krótkie wirowanie Pranie zasadnicze od 40° do (zimna woda) 3 plukania Krótkie wirowanie Pranie zasadnicze od 40° do (zimna woda) 3 plukania Krótkie wirowanie Pranie zasadnicze w temp. 30°C 2 plukania Krótkie wirowanie Pranie zasadnicze w temp. 20 minut w temperaturze 30°C Zatrzymanie wody w bbnieTkaniny delikatne, mocno zabrudzone.Delikatne 40°-30°-Tkaniny delikatne, np. Specjalnie testowany program dla ubra welnianych z metk "Czysta nowa welna, nie zbiega si w praniu, mona pra w pralce". Specjalny program do prania bardzo delikatnych tkanin przeznaczonych do prania rcznego. Mocno zabrudzone pranie (program nie nadaje si do prania welny i tkanin przeznaczonych do prania rcznego).Welniane 40°-30°-Pranie rczne 40°-30°-Bielizna 40° Maks. wsad 1, 5 kgNamaczanie 30°CProgramy prania electrolux 63Program/ Temperatura Typ wsadu Funkcje Opis programuPlukanieOsobny cykl plukania dla bawelnianych tkanin do prania rcznego.3 plukania Dlugie wirowanieFunkcja ta sluy do odpompowania wody z bbna po ostatnim Odpompowanie plukaniu, gdy wybrana zostala funkcja "Stop z wod", "Tryb nocny" lub "Namaczanie".Odpompowanie wodyWirowanieOddzielne wirowanie dla rzeczy bawelnianych. Osobne krótkie wirowanie tkanin syntetycznych, delikatnych, welnianych i pranych rcznie. Do skasowania trwajcego programu i wylczenia pralki.Odpompowanie i dlugie wirowanieDelikatne wirowanieOdpompowanie i krótkie wirowanieOMaks. wsad Bawelnianych...................... 4, 5, 0 kg wsad Syntetycznych/Delikatnych.............. 1, 5 kgwsad Welnianych i Tkanin do prania rcznego...................................................... 1, 0 kg wsad Bielizny/Jedwabnych.......................... 1, 0 kg Jeans.......................................................... 1, 5, 0 kg64 electrolux Informacje o programachInformacje o programachWelnianie i Pranie rczneProgram prania dla ubra welnianych, które mog by prane w pralce oraz welnianych i delikatnych z symbolem "pra rcznie". Cykl prania welny w tej pralce zostal zatwierdzony przez Woolmark do prania w pralkach, pod warunkiem, e pranie odbywa si zgodnie z instrukcjami na metce oraz instrukcjami producenta pralki. M9604.JedwabneDelikatny program prania dla tkanin jedwabnych i mieszanych syntetycznych. ] 7 Klientowi przysluguje wymiana sprztu na nowy jezeli po wykonaniu w okresie gwarancji czterech napraw nadal wystpuj w nim wady. Przez napraw rozumie si wykonanie czynnooeci o charakterze specjalistycznym wlaoeciwym dla usunicia wady. Pojcie naprawy nie obejmuje: instalacji, instruktau, konserwacji sprztu, poprawy polcze mechanicznych lub elektrycznych. Wymiany sprztu dokonuje autoryzowany punkt serwisowy Electrolux Poland lub jeoeli jest to niemoliwe placówka sprzeday detalicznej, w której sprzt zostal zakupiony. ]
WARUNKI NA KTÓRYCH POBIERASZ INSTRUKCJĘ FIRMY AEG-ELECTROLUX EWS12610W
Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych...
W żadnym wypadku Lastmanuals nie ponosi odpowiedzialności za to, że dokument którego poszukujesz jest niedostępny, niepełny, w innym języku niż Twój albo jeśli model lub język nie pokrywają się z opisem. Lastmanuals, w takim przypadku, nie oferuje usługi tłumaczenia.
Kliknij na „Pobierz instrukcję” na końcu tej umowy, jeśli akceptujesz jej warunki, wtedy rozpocznie się pobieranie instrukcji produktu firmy AEG-ELECTROLUX EWS12610W.
Copyright © 2015 - LastManuals -All rights reserved.Użyte znaki towarowe i loga graficzne oraz treści są własnością odpowiednich firm, instytucji czy osób prywatnych.
Zobacz poniższy poradnik dla AEG FSB31610Z. Wszystkie poradniki na stronie ManualsCat. com mogą być przeczytane całkowicie bezpłatnie. Korzystając z przycisku 'Wybierz język', możesz wybrać język, w którym chciałbyś zobaczyć poradnik.
MANUALSCAT | PL
Pytania i odpowiedzi
Masz pytanie dotyczące AEG FSB31610Z, ale nie możesz znaleźć odpowiedzi w instrukcji użytkownika? Być może użytkownicy ManualsCat. com mogą pomóc ci w znalezieniu odpowiedzi. Wypełniając poniższy formularz twoje pytanie pojawi się w instrukcji AEG FSB31610Z. Upewnij się, że opisujesz trudności z AEG FSB31610Z tak precyzyjnie, jak tylko możesz. Im bardziej precyzyjne jest twoje pytanie, tym większa szansa na szybsze otrzymanie odpowiedzi od innego użytkownika. Gdy ktoś zareaguje na twoje pytanie zostanie wysłany do ciebie automatyczny e-mail z powiadomieniem.
Poszukuję instrukcji obsługi powyższej zmywarki tłumaczonej na język polski lub angielski. Znalazłam tylko tłumaczenie w języku francuskim i niemieckim. Proszę o pomoc w tej sprawie.
zmywarka AEG FSB31610z2022-02-02
Zadaj pytanie o AEG FSB31610Z
- Marka:
- AEG
- Produkt:
- Zmywarki
- Model/nazwa:
- FSB31610Z
- Typ pliku:
- Dostępny w językach:
- Francuski
Powiązane produkty AEG FSB31610Z
• Jeśli nie można uniknąć suszenia tkanin za‐
wierających olej roślinny lub do smażenia albo
produktów zabrudzonych środkami do pielęg‐
nacji włosów, w pierwszej kolejności należy
wyprać je w gorącej wodzie ze zwiększoną
ilością detergentu. Dzięki temu niebezpie‐
czeństwo zostanie częściowo ograniczone
(ale nie wyeliminowane całkowicie).
Ostatnia część programu suszenia jest prze‐
prowadzana bez nagrzewania (cykl studze‐
nia), aby rzeczy były schłodzone do tempera‐
tury, która nie spowoduje ich uszkodzenia.
• Nie instalować urządzenia za zamykanymi lub
przesuwanymi drzwiami lub drzwiami, których
zawiasy umieszczone są po przeciwnej stro‐
nie zawiasów urządzenia, co uniemożliwia
całkowite otwarcie urządzenia.
• Płyny zmiękczające do tkanin lub podobne
produkty należy stosować zgodnie z zalece‐
niami ich producentów.
• Aby uniknąć poparzenia oczu, ust i gardła, na‐
leży przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa
zamieszczonych na opakowaniu detergentu.
• Przedmioty z tworzywa sztucznego nie są od‐
porne na wysoką temperaturę.
– Stosując zasobnik z detergentem należy
wyjąć go przed ustawieniem programu su‐
szenia.
– Nie używać zasobnika z detergentem po
ustawianiu programu ciągłego.
OSTRZEŻENIE!
Występuje zagrożenie pożarem lub wy‐
buchem.
• Nie umieszczać łatwopalnych produktów lub
przedmiotów nasączonych łatwopalnymi pro‐
duktami w urządzeniu, na nim lub w jego po‐
bliżu. Jeśli nie można tego uniknąć, należy
dobrze wypłukać rzeczy czyszczone przy uży‐
ciu łatwopalnych produktów.
• Aby uniknąć zagrożenia wystąpienia samoza‐
płonu, nie należy zatrzymywać programu su‐
szenia przed zakończeniem cyklu suszenia,
jeśli nie można natychmiast wyjąć z niej
wszystkich rzeczy i rozłożyć ich w celu schło‐
dzenia.
Występuje zagrożenie poparzeniem!
• Po przerwaniu programu suszenia pranie i bę‐
ben mogą być gorące. Wyjąć ostrożnie pranie.
• Nie dotykać szyby drzwi podczas trwania pro‐
gramu. Szyba może być gorąca.
KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
Występuje zagrożenie odniesieniem ob‐
rażeń i uszkodzenia urządzenia.
• Przed przystąpieniem do konserwacji należy
wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę przewo‐
du zasilającego z gniazda elektrycznego.
• Do czyszczenia urządzenia nie wolno używać
wody pod ciśnieniem ani pary wodnej.
• Czyścić urządzenie za pomocą wilgotnej
szmatki. Stosować wyłącznie neutralne środki
do czyszczenia. Nie używać produktów ścier‐
nych, myjek do szorowania, rozpuszczalników
ani metalowych przedmiotów.
INSTALACJA
• Usunąć wszystkie elementy opakowania.
• Nie instalować ani nie używać uszkodzonego
urządzenia.
• Nie instalować ani nie używać urządzenia w
miejscach, w których temperatura wynosi po‐
niżej 0°C.
• Należy postępować zgodnie z instrukcją insta‐
lacji dostarczoną wraz z urządzeniem.
• Upewnić się, że podłoga w miejscu zainstalo‐
wania urządzenia jest płaska, stabilna, odpor‐
na na działanie wysokiej temperatury i czysta.
• Nie instalować urządzenia w miejscach, które
uniemożliwiają całkowite otwarcie drzwi urzą‐
• Zachować ostrożność podczas przenoszenia
urządzenia, ponieważ jest ono ciężkie. Za‐
wsze używać rękawic ochronnych.
• Zapewnić odpowiednią cyrkulację powietrza
pomiędzy urządzeniem i podłogą.
• Wyregulować nóżki, aby zapewnić odpowied‐
nią przestrzeń między urządzeniem a dywa‐
nem.
Podłączenie do sieci wodociągowej
• Należy zwrócić uwagę, aby nie uszkodzić
węży wodnych.
• Do podłączenia urządzenia do sieci wodocią‐
gowej używać wyłącznie nowych węży. Nie
korzystać z wcześniej używanych węży.
• Przed podłączeniem urządzenia do nowych
rur lub do rur, które nie były używane przez
dłuższy czas, należy puścić wodę i odczekać,
aż będzie ona czysta.
POLSKI
5
